saut-de-lit


saut-de-lit

saut-de-lit [ sod(ə)li ] n. m.
• 1888; « descente de lit » 1829; de saut et lit
Déshabillé que portent les femmes au saut du lit. peignoir. Des sauts-de-lit.

saut-de-lit, sauts-de-lit nom masculin Vieux. Peignoir léger. ● saut-de-lit, sauts-de-lit (synonymes) nom masculin Peignoir léger.
Synonymes :
- négligé

⇒SAUT-DE-LIT, subst. masc.
A. — Peignoir léger. Une porte sous tenture venait de s'ouvrir livrant passage à une folle petite tête ébouriffée en blond, toute vaporeuse dans les dentelles et les fanfreluches d'un saut-du-lit princier (A. DAUDET, Nabab, 1877, p. 38). [Léa eut] des saut-de-lit comme des nuées à l'aurore (COLETTE, Chéri, 1920, p. 180).
B. — Vx. Descente de lit. Les peaux de tigre remplacent chez une élégante le saut-de-lit en tapis d'Aubusson (Le Follet, 29 nov. 1829, p. 6 ds Fr. mod. t. 15, p. 140).
C. Chausson. Saut de lit Charentaises (La Chaussure, 31 août 1922, p. 12 ds QUEM. DDL t. 16).
Prononc. et Orth.:[sodli]. Lar. Lang. fr., ROB. 1985: ,,saut-de-lit ou (vx) saut-du-lit``. Supra C: saut de lit (La Chaussure, loc. cit.). Plur. selon Lar. Lang. fr.: des sauts-de-lit mais selon ROB. 1985: des saut-de-lit ou des sauts-du-lit. Étymol. et Hist. 1. 1829 « descente de lit » (Le Follet, loc. cit.); 2. 1877 saut-du-lit « déshabillé » (A. DAUDET, loc. cit.); 1888 saut-de-lit (VILLATTE, Parisismen d'apr. FEW t. 11, p. 123a); 3. 1922 « chausson » (La Chaussure, loc. cit.). Comp. de saut, de de et de lit.

saut-de-lit [sodli], ou (vx) saut-du-lit [sodyli] n. m.
ÉTYM. 1888, saut-de-lit; saut-du-lit, 1877; « descente de lit », 1829; de saut, et lit.
Déshabillé que portent les femmes au saut du lit. Peignoir. || Des saut-de-lit (invar.) ou des sauts-du-lit.
0 (…) une folle petite tête ébouriffée en blond, toute vaporeuse dans les dentelles et les franfreluches d'un saut-du-lit princier (…)
Alphonse Daudet, le Nabab, XVI.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • saut-du-lit — saut de lit [sodli], ou (vx) saut du lit [sodyli] n. m. ÉTYM. 1888, saut de lit; saut du lit, 1877; « descente de lit », 1829; de saut, et lit. ❖ ♦ Déshabillé que portent les femmes au saut du lit. ⇒ Peignoir. || …   Encyclopédie Universelle

  • Au Saut Du Lit — (Мейгог,Канада) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 224 Merry Nord, J1X 2E8 Ме …   Каталог отелей

  • Au saut du lit — ● Au saut du lit au moment du réveil, du lever …   Encyclopédie Universelle

  • saut — [ so ] n. m. • salt 1080; lat. saltus 1 ♦ Mouvement ou ensemble de mouvements (flexions et extensions de certaines parties du corps) par lesquels un homme, un animal cesse de prendre appui sur le sol ou sur un support pour s élever, se projeter.… …   Encyclopédie Universelle

  • lit — [ li ] n. m. • fin XIe; lat. lectus I ♦ 1 ♦ Meuble destiné au coucher. ⇒poét. couche; fam. paddock, 2. pageot, 2. pieu, plumard, 2. plume, pucier; enfantin 1. dodo. Bois d …   Encyclopédie Universelle

  • saut — Saut. s. m. Action de sauter, mouvement par lequel on saute. Grand saut. petit saut. il franchit tant de semelles d un saut. il s élança tout d un saut, de plein saut, d un plein saut sur l autre bord du fossé. il y a des danses où il faut faire… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • lit — LIT. s. m. (Quelques uns escrivent Lict,) Meuble dont on se sert pour y coucher, pour y reposer, pour y dormir. On comprend ordinairement sous ce nom tout ce qui compose ce meuble, sçavoir le bois de lit, le tour de lit, le ciel, la paillasse, le …   Dictionnaire de l'Académie française

  • SAUT — s. m. Action de sauter, mouvement par lequel on saute. Grand saut. Petit saut. Il franchit tant de semelles d un saut. Il s élança tout d un saut, de plein saut, d un plein saut sur l autre bord du fossé. Il y a des danses où il faut faire des… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SAUT — n. m. Action de sauter, mouvement brusque par lequel on s’élance en l’air. Faire un saut. Il s’élança tout d’un saut sur l’autre bord du fossé. Ce cheval ne va que par sauts et par bonds. Le saut de la carpe. Fig., Saut de carpe, Saut que les… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • lit — (li ; le t ne se lie guère dans la conversation ; au pluriel, l s se lie : des li z élégants) s. m. 1°   Ensemble des diverses pièces qui composent le meuble sur lequel on s étend et on dort. Une chambre à deux lits. Placer le lit dans une alcôve …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré